• Presentation
• Services
• Restaurant
• Bookings
• How to get here
• Images
• Routes

LEGAL NOTICE

1. OWNERS IDENTITY

HOTEL EL HÓRREO S.A., at Calle Santa Isabel, s, 15130 Corcubión (A Coruña), email: info@hotelelhorreo.es, company Reg. Num: A-15117484, is registered in the Commercial Register of A Coruña, general volume 1545, sheet 120, page 12393, 1st inscription, is owner of the website “http://www.hotelelhorreo.es”

2. CONDITIONS OF USE

2.1 General conditions

These conditions have the objective of regulating the use of this Web Site that the owner makes available to the public in this URL. Any third party use is subject to the same conditions as any other USER and is must accept all the conditions herein contained in this Legal Notice.

The Web Site objective is to promote HOTEL EL HÓRREO'S accommodation services, thereby the information contained here , unless otherwise stated, is for these promotional purposes and an invitation to contract such services. It is in no way binding offer. All the services and products contained in the Portal are presented by HOTEL EL HÓRREO and conform with existing legislation.

Via this website, the owner may offer products or services that may be subject to certain conditions, that depending on the case may substitute, complete, and/or modify the present conditions. The User shall be informed of any particular case.

2.2. User's conditions

The User guarantees that any information provided, materials, content or observations that are not their own personal data and that are provided to the Web Site Owner via the Website, shall not in any way infringe any third parties, their property or any other legal provisions.

Information, materials, content, opinions and observations that the User provides the Owner of the Web Site with are not considered confidential, and the Web Site Owner may use them for purposes considered to be adequate.

The User is committed to using this Web Site and its content and services conforming with the Law and the Legal Notice, and with good conduct and public order. In the same manner, the User shall not use the Website or any of the services offered through it for illicit purposes or contrary to those stated in this Legal Notice, or to harm any third parties, or that in any way harm or disable or deteriorate this Web Site or its services, or impair other Users from enjoying the Site.

Likewise, the user must not, in any way destroy, alter, misuse, or in any other way damage the data, programmes or electronic documents or anything found on this Website.

The user must not in any way obstruct access for other users to the service by exhausting the site's resources or by performing actions that harm or disrupt the service or that cause errors to the system.

The User must not introduce programmes, viruses, macros, applets, activeX controls or any other dispositions or character sequences that cause or may cause any type of alteration in the Owner's IT system, to the Website, or to any third party.

HOTEL EL HÓRREO strictly prohibits “framings” or the use of any other mechanisms employed by third parties to to alter the design, configuration or original content of their Portal.

2.3 Accepting the terms of use

The use of this Website by the USER means the acceptance of all the terms and conditions present in this Legal Notice.

As such, we ask that if you are not in agreement with what is detailed on this form, please do not use this Portal, as everything you do on the site means that you are in agreement with all the legal terms contained herein.

Any User that acts against the image or good name of HOTEL EL HÓRREO, or anyone using any of its designs, logos or content illicitly or fraudulently shall be responsible for their actions in front of HOTEL EL HÓRREO.

2.4 Alteration to terms of use

The Website Owner reserves the right to modify, develop, update, add or remove any content and its design and the terms of use at any given time and without prior consent. Due to updates not being immediate and the fact that the User is automatically bound by the terms of use at any given time, we recommend that the User checks the validity and accuracy of the information contained in the website.

3. ADVERTISING

Part of the Website may house advertising content from third party companies that may be of interest to users. The advertisers and sponsors are solely responsible for ensuring that material posted on the Website complies with the law that may be applied to them. The Website Owner shall not be responsible for any errors, innacuracies or irregularities that may be contained in their advertising.

In any case, to lodge any complaint relating to advertising content inserted in this Website it may be directed to the following email address: info@hotelelhorreo.es

Without any detriment to that stated in the Privacy Policy, HOTEL EL HÓRREO is committed to not supplying any of their information to the advertisers, apart from anonymous data on Website use, with an aim to improve the service and to offer products that meet our User's expectations.

4. COMMERCIAL AND INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

All commercial and intellectual property rights of this Website and the different Websites associated with it, and the elements contained herein and its web pages ( inclusive of enunciative and and not limitative character, graphic design, source code, logos, content, images, texts, graphs, illustrations, photographs, databases and other elements that appear on the Website), unless otherwise stated belong to the website Owner or third party. In this sense, the Website Owner has sole rights to them.

Likewise, all the different commercial names, domains, brands and signs contained in this Website or web pages are protected by Law.

The Website Owner does not provide any type of public or commercial licence or authorisation to the User over their commercial or intellectual property or for any other rights relating to this Website, its web pages, or services offered in them. The User may only have access for their private and personal use, and the use of part or all of the content on this website and web pages for public or commercial use, their distribution, public showing, as well as its modification and alteration are strictly prohibited unless you receive prior written consent from the Owner of the Website.

As such, the User will must be aware that the reproduction, distribution, commercialisation, transformation, and in general any other form of exploitation, under any procedure, of all or part of the content of this Website and its web pages constitutes an infringement on the intellectual and/or commercial property rights of the Owner of the Website or owners of said rights.

HOTEL EL HÓRREO declares its respect for the rights of third party intellectual and commercial property, so if you feel that these rights are being violated, we urge you to get in touch with HOTEL EL HÓRREO via the following email address: info@hotelelhorreo.es

5. RESPONSIBILITY AND LIABILITY

5 .1 Responsibility when using Website

The User is solely responsible for any rules that are violated or the damage that may be caused by the use of the Website, the Owner of the Website, its associates, the groups' companies, collaborators, employees and representatives shall be exonerated from any form of responsibility that may arise from the User's actions.

The Owner of the Website will apply all their efforts and reasonable methods to facilitate correct updated information on the web, however, the Website Owner doesn't provide any guarantee with relation to the absence of errors, or possible innacuracies and/or omissions in any of the accessible content of this Website.

The User is solely responsible in the face of any type of legal or dispute or action, judicial or extrajudicial that is initiated by any third party against the Owners of the Website that is based on the Users conduct on the Website. In this case, the User will assume all the costs, expenditure and compensations imposed on the Website Owner as result of said legal action and demands.

5.2 Responsibility for web operation

The Website Owner is exempt from any responsibility arising from interference, omissions, interruptions, computer viruses, communication or internet faults, as well as any harm caused by third parties through illegal intrusions that are beyond the control of the Website Owner.

The Website Owner is authorised to temporarily suspend access to the Website without any prior notice, for operational, maintenance, repairing, updating or improving the site.

5.3 Responsibility for links

HOTEL EL HÓRREO facilitates access to other web pages that are considered of interest. The objective of such links is purely to inform the User about other information sources relating to a specific subject. Nevertheless, it doesn't own such pages, nor does it review their content, and as such, the Website Owner declines any responsibility with respect to this information, the functionality of the linked web page or for any harm caused through its access or use.

The Owner of this Website remains exonerated from all responsibility for the correct functionality of such links, from results obtained through these links, their exactitude, illicitness of content or information that may be accessed, as well as any harm that may come to the User as a result of the information found on these web links.

No web page links or email addresses will be permitted on the Portal, except with written permission from HOTEL EL HÓRREO. Additionally, such links must respect the following conditions: (a) only links with this web page's Home Page or main page of this website will be permitted; (b) the linked establishment won't have any agreement, contract, sponsorship or recommendation from HOTEL EL HÓRREO.

6. POLICY FOR THE PROTECTION OF PERSONAL DATA OBTAINED VIA THE WEBSITE

6.1 Data collected via forms

HOTEL EL HÓRREO, S.A. In accordance with Organic Law 15/1999 relating to the Protection of Personal Data and other existing legislation and maintaining a policy on privacy over personal data, in which it is described what HOTEL EL HÓRREO does with personal data. The user is given detailed information on its use and the security measures applied to their personal data to prevent third party unauthorised access.

Without the harm of anything on the forms on the web site or web pages. When the user provides data of a personal nature they are expressively authorising the site owner access to their personal data for such activities as indicated

The user, or their representative may exercise their access rights to amend, cancel or disagree with such data via a written and signed request sent to our address: Calle Santa Isabel, s, 15130 Corcubión (a Coruña) or the fax number +34 981 706 129, by emailing info@hotelelhorreo.es or by phoning +34 981 749 185

6.2 Confidentiality

The site owner is committed to complying with its duty for protecting data of a personal nature, and its duty to safeguard it in a confidential manner adopting the necessary measures to avoid its alteration, loss or unauthorised access.

6.3 Data collected via cookies

HOTEL EL HÓRREO informs you that the advertisers and suppliers may, through cookies, have the possibility of obtaining information about you, your use of services and your web activity. HOTEL EL HÓRREO is not linked to this and therefore doesn't assume any responsibility for the collection of data by such companies.

Cookies are small data files that are generated on the user's computer and that provide us with the following information:

The date and last time the user visited our Website.

The design content the user chose during their first visit to our Website.

Security elements that form part of the control in restricted areas.

The user's encrypted ID on our database

The user's login

The date of the server and the user's local time

The default language of the publication

The User has the option of disabling the generation of cookies, under the corresponding option on their web browser programme.

7. PRIVACY POLICY

HOTEL EL HÓRREO, S.A., declares its respect and compliance with the laws contained in the Organic Law 15/1999, dated 13th December, for the Protection of Data of a Personal nature. For this purpose we inform you of our data protection policy so you may voluntarily decide whether you want to provide HOTEL EL HÓRREO with your personal data.

Equally, HOTEL EL HÓRREO, S.A. Declares its compliance with the legal provisions contained in the Royal Decree 994/1999, dated 11th June, relating to computer files that contain data of a personal nature, and the use of all available technical measures to avoid its loss, misuse, alteration. unauthorised access and theft of the data that you provide HOTEL EL HÓRREO with.

HOTEL EL HÓRREO, S.A., conforms with the current laws and informs you that data of a personal nature that you provide us in forms will be gathered in computer files belonging to HOTEL EL HÓRREO S.A. named “WEB CLIENTS” registered in the R.G.P.D (General Register for the Protection of Data) num 2072500408, and created for the purpose of the managing, administration and the lending of requested services and to better understand your interests, in order to be able to offer you new services and products.

Said data may be passed on to other companies belonging to the group HOTEL EL HÓRREO, S.A. In Spain, for the same purposes as indicated in this text.

To add your data to these files we require your sole consent, which you may provide via this privacy policy acceptance.

Unless otherwise stated in any field, responding to questions on personal data is voluntary. Unless not replying to these questions means that you will receive a reduction of quality in the services you are requesting.

HOTEL EL HÓRREO, S.A. Has adopted measures for the protection of personal data in a legal manner as required and contained in the RD 994/1999 for Protective Measures, as well as additional measures such as next generation firewalls, complemented by software for the encryption of confidential information and to control access to information of a personal nature, restricted users, privacy policies, users and passwords that have a validity period, as requested by the LOPD and other systems that work to avoid the misuse, alteration, unathorised access and theft of personal data provided to HOTEL EL HÓRREO, S.A.

HOTEL EL HÓRREO, S.A. Will not be held responsible for damage or harm that may arise from interference, omissions, interruptions, computer viruses, telephone faults or disconnections in the operational function of this electronic service, that are beyond the control of Hotel el HOTEL EL HÓRREO, S.A., or from delays or suspensions in the use of the present electronic system that are caused by deficiencies or overloading of phone lines or the C.P.D (Centre for Data Processing), internet system or on other electronic systems. As well as harm that may be caused by illegitimate third party intrusion that is beyond the control of HOTEL EL HÓRREO, S.A.

You may exercise your access, rectification, cancellation, disagreement rights relating to your personal data contained in HOTEL EL HÓRREO, S.A. Files, as well as data or files transferred internationally. To excersise your rights you may contact HOTEL EL HÓRREO, S.A., via a written and signed request sent to our address: Calle Santa Isabel s – 15130, Corcubión, A Coruña or fax number, +34 981 706 129, or by sending an email to: info@hotelhorreo.es, or by phoning +34 981 749 185

8. APPLICABLE LEGISLATION AND JURISDICTIONAL COMPETENCE

The applicable law in case of any dispute relating to any of the terms in this Legal Notice, as well as any other issue relating to its services in this portal will be Spanish Law.

For the resolution of any conflict that may arise by visiting this portal or by the use of any of its services offered herein, HOTEL EL HÓRREO, S.A. And the User shall submit themselves to the Judges and tribunals of the Site Owner, as detailed in paragraph 1 of this Legal Notice.